map

Big River

Big Jazz River
4/8 15:00
“XŽårsƒ‰ƒCƒut‚Ìw
‘åì”Évo,hmc
’†ªŒ«ûég
‘“c—Ȉê˜Y

ŠJ‰‰ŽžŠÔ—v’ˆÓ
‚¨‹q—l‚Ö‚¨Šè‚¢

\1000(ƒhƒŠƒ“ƒN500~‚Q)@‘O‹à‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·
ƒm[ƒ`ƒƒ[ƒW‚Å‚·‚ª
u“Š‘K“ü‚êv‚ɉ‰‘tŽÒ‚³‚ñ‚Ö‚Ìu‚¨SŒ­‚¢v‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·

“s‡‚É‚æ‚èo‰‰ŽÒEŽžŠÔ“™‚ª•ÏX‚·‚éꇂªŒäÀ‚¢‚Ü‚·

‰‰‘t’†‚Í@’‚ç‚È‚¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
‰‰‘t’†‚Í@•¨‰¹‚𗧂ĂȂ¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
‰‰‘t’†‚Í@ƒhƒA‚ðŠJ•Â‚µ‚È‚¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
‰‰‘t’†‚Í@ƒgƒCƒŒ‚És‚©‚È‚¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·

ƒI[ƒ_[‚Í@‹xŒe’†‚É‚Ì‚Ý@‚¨Žf‚¢‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·
iƒI[ƒ_[‚Ì‚â‚èŽæ‚è‰ï˜b@—â‘ ŒÉ‚ÌŠJ•Â‰¹@•X‚âƒOƒ‰ƒX‚̉¹@“™X‚ª
ƒvƒŒƒCƒ„[‚⃊ƒXƒi[‚Ì@W’†—Í‚ð–W‚°‚Ü‚·‚Ì‚Åj

“X“à‚Í@‹Ö‰Œ‚Å‚·
“ü‚èŒû‰¡‚É@ŠDŽM‚ð’u‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚Å@‚»‚¿‚ç‚Å@‹i‰Œ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·
‚»‚ÌÛ@’Êsl‚â@‹ßŠ‚Ì‚¨‹q‚³‚ñ’B‚Ö‚Ì@–À˜f‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤
‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·

‰‰‘t’†‚Í@ŽB‰e‚µ‚È‚¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
ƒvƒŒƒCƒ„[‚⃊ƒXƒi[‚Ì@W’†—Í‚ð–W‚°‚Ü‚·
‹xŒe’†‚â@I‰‰Œã‚É@ŽB‰e‚µ‚ĉº‚³‚¢
®@‚P‚OŽü”N‹L”O‚É@ŠF—l‚©‚ç@’¸‚¢‚½ƒJƒƒ‰‚Ì‚Ý
HP‚ÉŽÊ^‚ðup‚·‚邽‚ß@ŽžX@ŽB‰e‚µ‚Ü‚·

“X“à‚Å‚Í@Œg‘Ñ“d˜b‚ðƒIƒt‚É‚µ‚ĉº‚³‚¢‚Ü‚·‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
‰‰‘t’†‚Í@Œg‘Ñ‚ðG‚ç‚È‚¢‚悤@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·


Opening the doors is 30 minutes before starting performance
3sets .... Come and go as you like
\1000(drink \500~‚Q) Please Pay When Served
No charge but tips are welcome
Musicians or time will change according to circumstances
No smoking, no pictures, cell-phones off,
and order during breaktime, please

o‰‰ŽÒ—l‚Ö‚¨Šè‚¢

“–“X‚̃‰ƒCƒu‚Í@‚·‚ׂÄu“Š‘K§v‚Å‚·

“–“úo‰‰ŽÒŽ©• ˆùH‚ÉŒÀ‚è
ƒhƒŠƒ“ƒN@‚â@Ä‚«‚»‚Î@‚â@‚¨‚‚܂Ý@‚È‚Ç@‚Q‚O‚Oˆø‚«‚Å@‚Ç‚¤‚¼
“–“Xo‰‰ŽÒ‚Å‚à@‚¨‹q‚³‚ñ‚Æ‚µ‚Ä@—ˆ“X‚µ‚½“ú‚Í@‚Q‚O‚Oˆø‚«‚Í@o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ
‚Ü‚½@‚¨‹q‚³‚ñ‚ª@“–“úo‰‰ŽÒ‚É@‚²’y‘–‚·‚é‚Æ‚«‚à@‚Q‚O‚Oˆø‚«‚Í@o—ˆ‚Ü‚¹‚ñ

“–“X‚̘^‰¹ƒVƒXƒeƒ€‚É‚æ‚é@‰‰‘t‚̘^‰¹‚Í@’‹–é@“ñ–Ñ색ƒCƒu‚ÌꇂȂÇ
ƒ~ƒbƒNƒXƒ_ƒEƒ“‚â•ÒW‚É@’·ŽžŠÔ‚©‚©‚邽‚ß@‚¨’f‚è‚·‚éê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·
˜^‰¹‚Í@‰‰‘tŽÒ‚²–{l‚É‚Ì‚Ý
USBƒƒ‚ƒŠ[iCD|R•s‰Âj‚É“ü‚ꂳ‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·

MC‚Í’Z‚ß‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·
‹È–¼‚ðƒAƒiƒEƒ“ƒX‚·‚邾‚¯’ö“x‚É@‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
‚Þ‚µ‚ë@MC‚Í@‚È‚­‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚·
“Á‚É@‹xŒeŽžŠÔ‚ɘb‚·‚悤‚È@ŽG’k‚Í
–{”Ô’†ƒ}ƒCƒN‚ð’Ê‚µ‚Ä@’‚ç‚È‚¢‚ʼnº‚³‚¢

ƒXƒe[ƒW‚Í@—ÍŽm‚É‚¨‚¯‚é“y•U‚Æ“¯‚¶‚Å‚·
^Œ•Ÿ•‰‚Ìê‚Å‚·
ƒXƒe[ƒW‚Æ‹xŒeŽžŠÔ‚̃ƒŠƒnƒŠ‚Í@‚Í‚Á‚«‚è@‚‚¯‚ĉº‚³‚¢
‰‰‘t‚·‚鑤@‚Æ@’®‚­‘¤‚Ì@‚¯‚¶‚ß‚à@‚Í‚Á‚«‚è@‚‚¯‚ĉº‚³‚¢
‚¨‹q‚³‚ñ‚Æ‚Í@‹xŒeŽžŠÔ‚É@ŽG’k‚µ‚Ü‚µ‚傤

ƒXƒe[ƒWˆß‘•‚Í@ƒhƒŒƒXƒAƒbƒv‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·
•’i’…‚Å‚à@‘S‘R@\‚¢‚Ü‚¹‚ñ

“DŒ‰‰‘tŒµ‹ÖI
—ÍŽm‚É‚¨‚¯‚é“y•U‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚éƒXƒe[ƒW‚É@“DŒ‚µ‚Ä@オ‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢

“–“X‚Í@ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ì“X‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
‰‰‘t‚ð’®‚«‚É—ˆ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­@Ž©•ª‚ª‰‰‘t‚µ‚½‚­‚Ä—ˆ‚él‚Í
ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð‚â‚Á‚Ä‚é“X‚És‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢
‚½‚¾‚µ@“–“X‚Ìu’NX‚Ɖ‰‘t‚·‚é‰ïv‚Å‚Í@‚Ý‚ñ‚È‚Å@ˆê‚ɉ‰‘t‚µ‚Ü‚µ‚傤
—áŠO“I‚É@Šw¶ƒ‰ƒCƒu‚ÉŒÀ‚è@‚R‚’‚„ƒZƒbƒg‚¾‚¯@ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚µ‚Ä‚àOK‚Å‚·
Žá‚¢l‚É‚Í@–åŒË‚ðŠJ‚¯‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·

Ž©•ª‚̉ו¨‚ð@‹qÈ‚É’u‚©‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢
‹qÈ‚Í@í‚É@‰½‚à’u‚¢‚Ä‚È‚¢ó‘Ô‚É‚µ‚ĉº‚³‚¢
ŠyŠí‚̃P[ƒX—Þ‚à@“–“Xê—p‘qŒÉ‚É@’u‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

‹Gß‚â“VŒó‚â‹L”O“ú‚È‚Ç‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½‘I‹È‚Í@‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·
H‚¾‚©‚ç@H‚̋Ȃ΂Á‚©‚è@‚Æ‚©
‚P‚QŒŽ‚¾‚©‚ç@ƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚̋Ȃ΂Á‚©‚è@‚Æ‚©
‚»‚ñ‚È‘I‹È‚Í@‚â‚߂ĉº‚³‚¢
Ž©•ª‚ªS‚©‚爤‚µ‚Ä‚¢‚é‹È‚ð‰‰‘t‚µ‚ĉº‚³‚¢
uSummertimev@‚â@uAutumn Leavesv@‚ð@¦‚­‰‰‘t‚µ‚½‚¢‹C•ª‚È‚ç‚Î
ˆê”N’†@‚¢‚‚łà@‰‰‘t‚µ‚ĉº‚³‚¢
ˆê”Ô@Š´î‚ðž‚ß‚ç‚ê‚é‹È‚ð@’®‚©‚¹‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·
‚Ü‚½@ƒWƒƒƒY‚É‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢@ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Í@–â‚¢‚Ü‚¹‚ñ
ˆê”Ô@Š´î‚ðž‚ß‚ç‚ê‚é‹È‚ð@’®‚©‚¹‚ĉº‚³‚¢

ƒuƒbƒLƒ“ƒO‚Í@ƒvƒƒAƒ}‚ð–â‚킸
–^“XŽå‚Ì‹C‚É“ü‚Á‚½ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ð‘I‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·
uƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚ðo‰‰‚³‚¹‚é‚Èv ‚Ƌ‚é@‚¨ˆÌ‚¢ƒvƒƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚³‚ñ‚â
ƒ‰ƒCƒu‚ðŸŽè‚É@ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤@ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚³‚ñ‚â
“Š‘KƒVƒXƒeƒ€‚É•s–ž‚Ì‚ ‚éƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚³‚ñ‚Í
“–“X‚ʼn‰‘t‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·
‘¼‚Ì“X‚ʼn‰‘t‚µ‚ĉº‚³‚¢
•½“úƒ‰ƒCƒu “y“úju’‹vƒ‰ƒCƒu “y“úju—[vƒ‰ƒCƒu “y“úju–évƒ‰ƒCƒu
‚¨‹q—l—p 19:30ŠJê
1st set@20:00~20:30
2nd set@20:45~21:15
3rd set@21:30~22:00
13:00 ŠJê
1st set@13:15~14:00
2nd set@14:15~15:00
16:30 ŠJê
1st set@16:45~17:30
2nd set@17:45~18:30
20:00 ŠJê
1st set@20:15~21:00
2nd set@21:15~22:00
o‰‰ŽÒ—p 18:30 “ü‚è
@(ƒŠƒn[ƒTƒ‹)
19:30ŠJê
1st set@20:00~20:30
2nd set@20:45~21:15
3rd set@21:30~22:00
12:00 “ü‚è
@(ƒŠƒn[ƒTƒ‹)
13:00 ŠJê

1st set@13:15~14:00
2nd set@14:15~15:00

–”‚Í

1st set@13:15~13:40
2nd set@13:55~14:20
3rd set @14:35~15:00

15:30 “P‘Þ
15:30 “ü‚è
@(ƒŠƒn[ƒTƒ‹)
16:30 ŠJê

1st set@16:45~17:30
2nd set@17:45~18:30

–”‚Í

1st set@16:45~17:10
2nd set@17:25~17:50
3rd set@ 18:05~18:30

19:00 “P‘Þ
19:00 “ü‚è
@(ƒŠƒn[ƒTƒ‹)
20:00 ŠJê

1st set@20:15~21:00
2nd set@21:15~22:00

–”‚Í

1st set@20:15~20:40
2nd set@20:55~21:20
3rd set@ 21:35~22:00